I cook lunch every day. Minden nap főzök ebédet.
Past SIMPLE
I cooked lunch yesterday. Tegnap főztem ebédet.
Future SIMPLE
I promise that I will cook lunch tomorrow. Megígérem, hogy holnap főzök ebédet.
Present CONTINOUS
I am cooking lunch at the moment. Épp ebédet főzök.
Past CONTINOUS
I was cooking lunch when the doorbell rang. Épp ebédet főztem, amikor csöngettek.
Future CONTINOUS
When your Mom arrives tomorrow, I will be cooking lunch.
Amikor holnap anyukád ideér, én éppen főzni fogok.
Present PERFECT
I have cooked lunch, it's in the fridge. Főztem ebédet, a hűtőben van.
Past PERFECT
I cooked lunch because I had invited some guests. Főztem ebédet, mivel vendégeket hívtam.
Future PERFECT
By the time you come home, I will have cooked lunch.
Mire hazaérsz, addigra már meg fogom főzni az ebédet.
Present PERFECT CONTINOUS
I have been cooking lunch for an hour, I'm almost ready. Már egy órája főzök, mindjárt kész az ebéd.
Past PERFECT CONTINOUS
When my friends arrived, I had been cooking lunch for two hours.
Amikor a barátaim megjöttek, én már két órája főztem.
Future PERFECT CONTINOUS
By the time your Mom arrives, I will have been cooking lunch for 2 hours
Amikor anyukád ideér, én már két órája főzni fogok.
A Present Simple-t rendszeresen ismétlődő cselekvésnél használjuk, míg a Present Continous-t elsősorban éppen, aktuálisan végzett tevékenységnél.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A jövő idő kifejezése
A jövő idő kifejezésére több dolog is szóba jöhet: a Future Simple, a Present Continous, a Present Simple és a going to-s szerkezet.
Itt most csak azokat az eseteket veszem, amikor egy jövőbeli eseményt akarok leírni, tehát a Future Continous, a Future Perfect és a Future Perfect Continous nem tartozik ide, mert valamilyen jövőbeli eseményhez képest zajlanak.
Future Simple-t CSAK a következő esetek valamelyikében használhatunk:
1. előrejelzés (prediction), 2. felajánlás (offer), 3. ígéret (promise), 4. azonnali döntés (instant decision)
1. I think it will rain tomorrow. Szerintem esni fog holnap.
2. Shall I open the window? Kinyissam az ablakot?
3. I will help you with your luggage. Segítek neked a csomagokkal.
4. I'll have the steak. Steak-et kérek. (éttermi rendelés)
A to be going to*-s szerkezet és a Present Continous használata között az a különbség, hogy mindkét esetben tervezek csinálni valamit, de az utóbbi az, ami valószínűbb, hogy bekövetkezik.
I am going to play tennis with Anne. Anne-nel fogok teniszezni.
VS.
I am flying to New York in March. Márciusban New York-ba repülök. (van jegyem)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*A to be going to múlt idejű (was/were going to) alakjával arra utalok, hogy valamit terveztem csinálni, de végül nem valósult meg:
I was going to paint the bedroom. Úgy volt, hogy kifestem a hálószobát.
A Present Perfect Simple és a Past Simple között az a különbség, hogy az utóbbinál megmondom, hogy mikor történt. A Past Continous-t önmagában nem használják, mert körülményt ír le (éppen valamit csináltam / Past Continous, amikor valami történt / Past Simple.)
A Perfect és a Perfect Continous-típusú igeidők közti különbség az, hogy a dolog befejeződött-e.
A Past Perfect a régmúlt: főztem, mert KORÁBBAN vendégeket hívtam.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése